-
1 рыболовный траулер
-
2 рыболовный траулер
Русско-английский военно-политический словарь > рыболовный траулер
-
3 рыболовный траулер
1) Naval: fish trawler, non-processing trawler2) Engineering: catching trawler (без обработки улова на борту), fishing trawler3) Fishery: large side trawler, trawler freezerУниверсальный русско-английский словарь > рыболовный траулер
-
4 свежьевой траулер
1) Engineering: fresher trawler, wet-fish trawler2) Makarov: wet trawler -
5 посольный траулер
1) Engineering: salting trawler2) Fishery: salt fish trawler -
6 рыболовецкий траулер
Fishery: catching trawler, fish trawlerУниверсальный русско-английский словарь > рыболовецкий траулер
-
7 свежьевой траулер
fresher trawler, wet-fish trawlerРусско-английский политехнический словарь > свежьевой траулер
-
8 траулер
* * *тра́улер м.
trawlerтра́улер бли́жнего ло́ва — near waler trawlerбортово́й тра́улер — side(-set) trawlerтра́улер да́льнего ло́ва — distant water trawlerкормово́й тра́улер — stern trawlerморози́льный тра́улер — refrigerating [freezing] trawlerпосо́льный тра́улер — (fish) salting trawlerтра́улер с бортовы́м тра́лением — side(-set) trawlerтра́улер с кормовы́м тра́лением — stern trawlerтра́улер сре́дней да́льности ло́ва — middle water trawlerфиле́йный тра́улер — (fish) filleting trawler -
9 рыбопоисковый траулер
Русско-английский военно-политический словарь > рыбопоисковый траулер
-
10 филейный траулер
-
11 рыбопоисковый траулер
-
12 рыбопосолочный траулер
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > рыбопосолочный траулер
-
13 рыбофилейный траулер
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > рыбофилейный траулер
-
14 траулер
м. trawler -
15 рыбопоисковый траулер
1) Naval: fish-searching trawler2) Fishery: fish searching trawlerУниверсальный русско-английский словарь > рыбопоисковый траулер
-
16 производственный рефрижератор
2) Engineering: radioactive waste storage vessel3) Fishery: freezer trawler4) Food industry: refrigerated ship5) Makarov: refrigerator vesselУниверсальный русско-английский словарь > производственный рефрижератор
-
17 рыбопосолочный траулер
Makarov: fish salting trawlerУниверсальный русско-английский словарь > рыбопосолочный траулер
-
18 рыбофилейный траулер
Makarov: fish filleting trawlerУниверсальный русско-английский словарь > рыбофилейный траулер
-
19 траловый лов
1) Engineering: trawl fishing, trawler fishing, trawling2) Fishery: fish trawling, trawl fishery
См. также в других словарях:
trawler — /traw leuhr/, n. 1. a person who trawls. 2. any of various types of vessels used in fishing with a trawl net. [1590 1600; TRAWL + ER1] * * * ▪ fishing vessel fishing vessel that uses a trawl, a conical net that snares fish by being dragged… … Universalium
trawler — noun a) A fishing boat that uses a trawl net or dragnet to catch fish. b) A fisherman who uses a trawl net … Wiktionary
Mincarlo (trawler) — Career (England) … Wikipedia
Fishing trawler — For other types of trawlers, see Trawler (disambiguation). The Irish RSW tank trawler Brendelen[1] in Skagen harbour A fishing trawler (also called a dragger) is a commercial fishing vessel designed to operate fishing trawls. Traw … Wikipedia
Commercial trawler — A commercial trawler is a commercial fishing vessel designed to operate fishing trawls. TrawlingTrawling is a method of fishing that involves actively pulling a trawl through the water behind one or more trawlers. Trawls are fishing nets that are … Wikipedia
NZ Trawler Muriel — Muriel was a New Zealand trawler that was built in 1907 by Messrs Lane Sons of Totara North. Newspaper article, Christchurch 1937 The Muriel, No.121,590, was a wooden, screw steamer of 59 tons gross and 22 tons net register. Her dimensions were:… … Wikipedia
Maritime National Fish Ltd v Ocean Trawlers Ltd — Court Privy Council Citation(s) [1935] UKPC 1, [1935] AC 524; (1935) 51 Ll L Rep 299 … Wikipedia
Pelagic fish — A school of large pelagic predator fish (giant trevally) sizing up a school of small pelagic prey fish (anchovies) Pelagic fish live near the surface or in the water column of coastal, ocean and lake waters, but not on the bottom of the sea or… … Wikipedia
freezer trawler — a trawler with refrigerating and fish freezing equipment and insulated fish holds … Dictionary of ichthyology
factory trawler — /ˈfæktəri trɔlə/ (say faktuhree trawluh) noun a large trawler equipped with onboard facilities for gutting, filleting, freezing and storing fish, and for processing fish oil and fishmeal …
Danish trawler — a vessel 60 65 feet long, over 10 gross tons, with a crew of two or three. The wheelhouse, engine and accommodations are forward and the fish hold is aft. The hauling ropes of the Danish seine are coiled into the well decks … Dictionary of ichthyology